За нас
Ние сме Жасмина и Кристиян.
Художници, избрали да живеят и творят в един и същ ритъм.
Домът ни е и наше ателие, а ателието е продължение на начина ни на живот. Тук, заедно с децата ни Боил и Пагане, създаваме свят, оформен от цвят, форма, материал и внимание. От името на нашата дъщеря – PAGANE – се родиха и бижутата ни. Не като бизнес стратегия, а като естествено продължение на семейството, занаята и споделения ни живот.
Живеем и работим в Родопите, във Велинград – заобиколени от гора, светлина и тишина. Тази среда не е фон на нашата работа – тя е част от нея. Природата, ежедневният труд и творческият процес се преливат едно в друго без ясни граници.
Ние сме създатели, които съзнателно избират да не губят творческата си енергия в комерсиализация. Създаваме, за да живеем – не живеем, за да създаваме материална сигурност. За нас изкуството е процес на осъзнаване и присъствие, а не инструмент за разширяване или натрупване.
Не се стремим да се превърнем в голяма компания. Вярваме, че прекомерният растеж често превръща артистите в мениджъри, а въпросите за цвят, форма и вдъхновение постепенно се заменят от икономически изчисления. Това не е пътят, който искаме да следваме.
Избираме да останем близо до самото създаване. Да работим с ръцете си. Да бъдем внимателни към материала, процеса и смисъла. Да запазим ателието достатъчно малко, за да има място за разговори, музика, споделени моменти и директен контакт с хората, които носят нашите бижута.
Всяко бижу преминава изцяло през нашите ръце – от формата и цвета до завършека, опаковането и ръчно изписаното послание към него. Връзката, която имаме с това, което създаваме, е същата връзка, която търсим с хората, до които то достига.
Няма да ни откриете да следваме тенденции или сезонни изисквания. Ще ни намерите в ателието, в градината до него, сред горите, по пътя между планината и морето – и отново обратно в ателието, с по-ясно виждане.
Нашите творения могат да бъдат намерени в малки галерии и бутици, в нашето домашно ателие във Велинград и онлайн. Но истинското им място е в тихото пространство между предмета и човека – там, където се срещат внимание, грижа и смисъл.
Така живеем.
Така създаваме.